"Ne legyen félreértés, nem a tusnádfürdői rendezvényt, s különösen nem az Orbán beszédet akarom „leposványozni”. Posvány annak a primitív támadás sorozatnak a minősítése, amely évről évre megjelenik a román média aljasabbik részében. Ebből adok egy kis mintát."
Tusványosi posványos
Ne
legyen félreértés, nem a tusnádfürdői rendezvényt, s különösen nem az Orbán
beszédet akarom „leposványozni”. Posvány annak a primitív támadás sorozatnak a
minősítése, amely évről évre megjelenik a román média aljasabbik részében. Ebből
adok egy kis mintát.
Az Adevărul írta:
Az elmúlt napokban lezajlott Tusnádfürdői
Nyári Egyetem alkalmával a politikusok diskurzusainak visszatérő eleme volt a
magyar kormány ígérete, hogy nagyszabású beruházásokat hajt majd végre
Romániában az infrastruktúrába, vagyis autópályákba, nagysebességű vasúti
összeköttetésekbe és energiaszállítási hálózatokba. Ez volt a magyarországi
politikusok igazi üzenete a 2018-as Tusványoson, nem Orbán Viktor Centenárium
elleni diskurzusa.
Orbán Viktor ezzel szemben ezt mondta: Ajánlatunk abban összegezhető, hogy
kössük össze immáron végre és komolyan az országainkat egymással. Kössük össze a
nagyvárosainkat gyorsvasúttal és autópályákkal. Mégiscsak szégyen, hogy ilyen
összeköttetés nincs Debrecen és Nagyvárad között, Kassa és Miskolc között,
Nyíregyháza és Szatmárnémeti között, Eszék és Pécs között vagy éppen Kolozsvár
és Budapest között. Ajánlatunk az is, hogy kössük össze az energiahálózatainkat.
Szégyen, hogy ma ez még nem valóság. Azt javasoljuk, az az ajánlatunk, hogy
hangoljuk össze a védelmi politikánkat, és hangoljuk össze a
haderőfejlesztéseinket is egymással. És végül az ajánlatunk, hogy fektessünk be
egymás térségeibe.
Az
Adevărul kedvéért: „kössük össze”, azaz szó se volt egyoldalú magyar
befektetésekről, hanem közös munkáról, annak összehangolásáról. Nem volt egy szó
sem egyébként a románok centenáriuma ellen sem, csupán az hangozott el, hogy
„Száz éve lépett be Románia a modern Románia korszakába. Értjük, hogy az ő
nézőpontjukból ezen van mit ünnepelni. Azt kérjük, hogy ők értsék meg, hogy a mi
nézőpontunkból meg nincs mit ünnepelni.”
Végül csak egy zárójeles megjegyzés: nem ugyanez az átértelmezésre alapozó
támadás jellemzi a hazai ellenzéki írásokat is? Mintha egy iskolába jártak volna
mind…
Surján László