Sok érdemünk nincs benne, mégis jó, ha minél többen tudatosítják az Atlanti Óceán túlsó partján, hogy földrészük neve áttétesen Magyarországról származik. Az Amerika elnevezés tiszteletadás Amerigo Vespucci elõtt, aki elõször bizonyította, hogy Kolumbus nem az Indiába vezetõ utat, hanem egy új földrészt fedezett fel. Az olasz Amerigo név viszont a mi Szent Imre hercegünket jelöli.
Surján László
Imreföldje?
Sok
érdemünk nincs benne, mégis jó, ha minél többen tudatosítják az Atlanti Óceán
túlsó partján, hogy földrészük neve áttétesen Magyarországról származik. Az
Amerika elnevezés tiszteletadás Amerigo Vespucci elõtt, aki elõször
bizonyította, hogy Kolumbus nem az Indiába vezetõ utat, hanem egy új földrészt
fedezett fel. Az olasz Amerigo név viszont a mi Szent Imre hercegünket jelöli.
Ezzel a gondolattal a piarista Balanyi György egyháztörténeti elõadásán
találkoztam elõször a hatvanas évek elején. Megvallom, kicsit hitetlenkedve
fogadtam. A Vespucci család névadási szokásait nem jegyezték fel hiteles
krónikák, s az sem világos, hogy maga Vespucci ünnepelte-e névnapját és valóban
Szent Imrét tekintette-e védõszentjének. Persze, lehet feltenni a kérdést, ki
mást? Annak van nyoma, hogy Vespucci idejében volt Szent Imre tisztelet
Olaszországban, ekként a feltételezés túlmegy a lehetséges szintjén, s akár a
meggyõzõ valószínûségig is eljuthat.
Balanyi professzor hihetetlen nagy lexikális tudással rendelkezett, elõadása
nyomán az ember nem kételkedett a Vespucciak Szent Imre tiszteletében.
Minden nemzetnek érdeke, hogy „rajta legyen a térképen”, azaz minél több helyen
hagyjon nyomot a többi ember gondolkodásában, vagyis legyen minél ismertebb. A
kérdés tehát számomra akkoriban nem az volt, hogy az Imre - Emericus – Amerigo
sor hiteles-e, hanem az, hogy mit tudnak errõl az amerikaiak.
Most ebben történt egy komoly, ha nem is világrengetõ áttörés.
Balogh Sándor összerakta az egész történetet. Kiderült, hogy a felfedezõ
nagyapja is Amerigo volt, s Firenzében több festmény is ábrázolja Szent Imrét.
De nem ez a mostani fordulat lényege, hanem az, hogy egy egyesült államokbeli
kis város (nem egész százezer lakossal) polgármestere, Kathy Sheehan, november
5-ét Amerigo Vespucci napnak nyilvánította, s egyértelmûen utalt Szent Imrére. A
szóban forgó város, Albany megyeszékhely sõt New York állam székhelye, ezért
súlyát nem pusztán a lakosok számával kell mérni.
A
következõ kérdés ezek után az, mennyire terjed el majd egyrészt az Amerigo
Vespucci nap (november 5-e) szerte Amerikában, másrészt, hogy a névadó felfedezõ
közvetítésével eljutnak-e gondolataik Szent Imréhez. Más szóval: tud-e a mai
Amerika mit kezdeni a védõszent fogalmával? Jó lenne, ha nem mi, magyarok, hanem
az amerikaiak tudatosítanák ezt a kapcsolatot. Jó lenne országimázs
szempontjából. Még inkább jó lenne, ha egy-egy fohász is fakadna belõle.